Rima e Homeoteleuto: consistem na identidade de som na terminação de duas ou mais palavras; chama-se rima quando ocorre na poesia e homeoteleuto quando ocorre na prosa. O homeoteleuto é muito comum nos ditados populares.

http://www.filologia.org.br/viiisenefil/03.html [12/11/2009]

Os ideais da boa escrita

Vi uma matéria interessante do Entrelinhas sobre o livro de Humberto Werneck: O pai dos burros. Quem quiser conferir está disponível no YouTube: http://bit.ly/rc7is

O interesse da matéria é falar sobre o livro e do quanto interessante é sua contribuição. Ele nos diz nela que esses lugares-comuns nascem da "falta de imaginação, falta de criatividade, insegurança". Dos fatores mencionados ele mostra uma preocupação maior com a insegurança. É dessa insegurança que tendemos a procurar o conteúdo pré-fabricado, já manjado e bem aceito.

Querendo ou não a partir daí começo a pensar nos ideais de escrita que circulam entre o meio literário. Sim. É importante pra quem vai escrever ter segurança naquilo que se escreve. Ter conhecimento do que vai expor. Se "distinguir das massas" mostrando a boa educação: fugindo do chulo, evitando clichês, frases prontas e quaisquer das combinações desgastadas sempre quando desnecessário. É ter espontaneidade e ao mesmo tempo um diferencial dentro dessa individualidade. Quem vai dizer que não?

Evitando o estrangeirismo

"Estrangeirismos incorporados à nossa língua devem revestir, na medida do possível, a forma vernácula. Assim, por exemplo, recorde, xorte, xampu [...] são grafias preferíveis a record, short, shampoo [...]" (CEGALLA)

Anglicismos aportuguesados

Forma vernácula
contêiner	container
estresse	stress
estafe	staff
dólar	dollar
clipe	clip
eslaide	slide
estande	stand
bandeide	band-aid
caubói	cowboy
jângal	jungle
esplim	spleen
drinque	drink
uísque	whiskey
destroier	destroyer
xampu	shampoo
escâner	scanner
disquete	diskette
quitinete	kitchenet
xorte	short
recorde	record
suingue	swing
esnobe	snob
escore	score
jipe	jeep
ianque	yankee
pingue-pongue	ping-pong
blecaute	blackout

Consulta:

Dicionário HOUAISS. CALDAS AULETE. MICHAELIS.

CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima gramática da língua portuguesa. - 46. ed. - São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2005.

Prêmio Jabuti 2009

ROMANCE

1º lugar -"Manual da Paixão Solitária", Moacyr Scliar (Companhia das Letras)
2º lugar -"Orfãos do Eldorado", Milton Hatoum (Companhia das Letras)
3º lugar -"Cordilheira", Daniel Galera (Companhia das Letras)

CONTOS E CRÔNICAS

1º lugar -"Canalha! - crônicas", Fabricio Carpinejar (Editora Bertrand Brasil)
2º lugar -"Ostra feliz não faz pérola", Rubem Alves (Editora Planeta do Brasil)
3º lugar -"Os comes e bebes nos velórios das gerais e outras histórias", Déa Rodrigues da Cunha Rocha (Auana Editora)

http://entretenimento.uol.com.br/ultnot/2009/11/04/ult4326u1430.jhtm [em: 05/11/2009]

Prêmio Jabuti 1959-2008

1959

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Água Preta, Jorge Medauar

Categoria Romance
Gabriela, Cravo e Canela, Jorge Amado

1960

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Novelas Nada Exemplares, Dalton Trevisan (Contos)

Os Caminhantes de Santa Luzia, Ricardo Ramos (Novelas)

Categoria Romance
O Trapicheiro, Marques Rebelo

1961

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Laços de Família, Clarice Lispector

Categoria Romance
Rua Augusta, Maria de Lourdes Teixeira

1962

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Os Desertos, Ricardo Ramos

Categoria Romance
Porto Calendário, Osório Alves de Castro

1963

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Passe as Férias em Nassau, Julieta Godoi Ladeira

Categoria Romance
A Mudança, Marques Rabelo

1964

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Malagueta, Perus e Bacanaco, João Antonio

Romance
Grotão do Café Amarelo, Francisco Marins

1965

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Cemitério de Elefantes, Dalton Trevisan

Categoria Romance
O Coronel e o Lobisomem, José Candido de Carvalho

1966

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Jardim Selvagem, Lygia Fagundes Telles

Categoria Romance
O Senhor Embaixador, Érico Veríssimo

1967

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Veranico de Janeiro, Bernardo Elis

Categoria Romance
Confissões do Frei Abóbora, José Mauro de Vasconcelos

1968

Categoria Contos/ Crônica/ Novelas
O Enterro da Cafetina, Marcos Rey

Categoria Romance
O Tronco, Bernardes Elis

1969

Contos/ Crônicas/ Novelas
Corrente de um Elo Só, Maria Cecília Caldeira

Categoria Romance
Noites do Relâmpago, Ibiapaba Martins

1970

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Lucia McCartney, Rubem Fonseca

Categoria Romance
Pátio das Donzelas, Maria de Lourdes Teixeira

1971

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Matar um Homem, Ricardo Ramos

Categoria Romance
O Sexo Começa as Sete, Lenita Miranda de Figueiredo


1972

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
A Coleira de Peggy, Holdemar Menezes

Categoria Romance
A Girafa de Vidro, Luis Martins

1973

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
O Fim de Tudo, Luiz Vilela

Categoria Romance
Clube de Campo, Rubens Teixeira Scavone

1974

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Inquieta Viagem no Fundo do Poço, Elias José

Categoria Romance
As Meninas, Lygia Fagundes Teles

1975

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
O Casarão, Caio Porfírio Carneiro

Categoria Romance
As Velhas, Adonias Filho

1976

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Canção para Totem, Regina Célia Colônia

Categoria Romance
A Festa, Ivan Ângelo

1977

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
O Homem Vermelho, Domingos Pellegrini Junior

Categoria Romance
O Fruto do Vosso Ventre, Herberto Sales

1978

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Hora Inclinada, Hermann José Reipert

Categoria Romance
A Hora da Estrela, Clarice Lispector

1979

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Os Venenos de Lucrécia, Sônia Coutinho

Categoria Romance
Partidas Dobradas, Mário Donato

1980

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
As Marcas do Real, Modesto Carone

Categoria Romance
O Grande Mentecapto, Fernando Sabino

1981

Categoria Crônicas/ Crônicas/ Novelas
De Jogos e Festas, José J. Veiga

1982

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Imaginações Pecaminosas, Autran Dourado

Categoria Romance
Em Liberdade, Sylviano Santiago

1983

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
O Concerto de João Gilberto no Rio de Janeiro, Sérgio Sant’ Anna

Categoria Romance
Aquele Mundo de Vasabarros, José J. Veiga

1984

Categoria Contos/Crônicas/Novelas
O Triângulo das Águas, Caio Fernando Abreu

Categoria Romance
A Grande Arte, Rubem Fonseca

1985

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
O Pêndulo do Relógio, Charles Kiefer

Categoria Romance
Viva o Povo Brasileiro, João Ubaldo Ribeiro

1986

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Amazônia, Sérgio Sant’ Anna

Categoria Romance
A Idade da Paixão, Rubem Mauro Machado

1987

Categoria Romance
Luisa, Maria Adelaide Amaral

1988

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
O Olho Enigmático, Moacyr Scliar

Categoria Romance
Dinheiro na Estrada, Emil Farhat

1989

Categoria Contos/Crônicas/Novelas
Os Dragões não Conhecem o Paraíso, Caio Fernando Abreu

Categoria Romance
A Saga do Cavalo Indomado, Maria Alice Barroso
Sonata da Última Cidade, Renato Modernell

1990

Categoria Contos/Crônicas/Novelas
Malthus, Diogo Mainardi

Categoria Romance
Relato de um Certo Oriente, Milton Hatoum

1991

Categoria Contos/Crônicas/Novelas
Mínimo Múltiplo Comum, Rosa Amanda Strauz

Categoria Romance
Jóias de Família, Zulmira Ribeiro Tavares

1992

Categoria Romance
Estorvo, Chico Buarque de Holanda

1993

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Guardador, João Antonio

O Elo Partido & Outras Histórias, Otto Lara Rezende

Terceira Perna, Vilma Áreas

Um Outro Olhar, Charles Kiefer

Categoria Romance
Memorial de Maria Moura, Rachel de Queiroz
O Livro do Avesso, João Silverio Trevisan
O Risonho Cavalo do Príncipe, José J. Veiga
Sonhos Tropicais, Moacyr Scliar
Uma História de Família, Silviano Santiago

1994

Categoria Contos/ Crônicas/ Novelas
Coroa de Orquídeas, Nelson Rodrigues
O Último Mamífero do Martinelli, Marcos Rey
Rutilo Nada, Hilda Hilst

Categoria Romance
Aqueles Cães Malditos de Arquelau, Isaias Pessoti
Harmada, João Gilberto Noll
O Braço Direito, Otto Lara Resende

1995

Contos/ Crônicas/ Novelas
Ah, É?, Dalton Trevisan
Arca sem Noé – História do Edifício Copan, Regina Rheda
O Museu Darbot e Outros Mistérios, Victor Giudice

Categoria Romance
A Descoberta das Américas pelos Turcos, Jorge Amado
Ana em Veneza, João Silvério Trevisan
Galantes Memórias e Admiráveis
Aventuras do Virtuoso Conselheiro
Gomes, o Chalaça, José Roberto Torero

1996

Categoria Contos
A Noite Escura e mais Eu, Lygia Fagundes Telles
O Buraco na Parede, Rubem Fonseca
Ovelhas Negras, Caio Fernando Abreu

Categoria Romance
Amor?, Ivan Ângelo
O Mistério do Leão Rampante, Rodrigo Lacerda
Quase Memória, Carlos Heitor Cony

1997

Categoria Contos
Eu Sei, Mas Não Devia, Marina Colasanti
Keith Jarret no Blue Note, Silviano Santiago
Os Saltimbancos da Porciúncula, Antônio Carlos Villaça

Categoria Romance
A Céu Aberto, João Gilberto Noll
À Mão Esquerda, Fausto Wolff
O Equilibrista do Arame Farpado, Flávio Moreira da Costa
O Silêncio da Chuva, Luis Alfredo Garcia-Roza

1998

Categoria Contos e Crônicas
Menina a Caminho, Raduan Nassar
Nem Todo Canário é Belga, Flávio Moreira da Costa
Troços & Destroço, João Silvério Trevisan

Categoria Romance
A Casa do Poeta Trágico, Carlos Heitor Cony
Lealdade, Márcio Souza
Um Crime Delicado, Sérgio Sant’Anna

1999

Categoria Conto e Crônica
Antologia Pessoal, Charles Kiefer
As palavras secretas, Rubens Figueiredo
Bolha de luzes, João Inácio Padilha

Categoria Romance
Cabra-Cega, Carlos Nascimento Silva
Os Seios de Pandora, Sônia Coutinho
Resumo de Ana, Modesto Carone

2000

Categoria Contos e Crônicas
As Sombrias Ruínas da Alma, Raimundo Carrero
O Amor e Outros Objetos Pontiagudos, Marçal Aquino
O Homem que odiava a segunda-feira, Ignácio Loyola Brandão

Categoria Romance
A Mulher que escreveu a Bíblia, Moacyr Scliar
Anita, Flávio Aguiar
Romance sem Palavras, Carlos Heitor Cony

2001

Categoria Contos e Crônicas
Andante com Morte, Mario Pontes
Hóspede da Solidão, Rodolfo Konder
Invenção e Memória, Lygia Fagundes Telles

Categoria Romance
Dois Irmãos, Milton Hatoum
Inferno, Patrícia Melo
O Caso da Chácara Chão, Domingos Pellegrini

2002

Categoria Contos e Crônicas
Livro Aberto, Fernando Sabino
Foroestes, Marçal Aquino
Secreções, Excreções e Desatinos, Rubem Fonseca

Categoria Romance
Barco a Seco, Rubens Figueiredo
A Utopia Burocrática de Máximo Modesto, Dionísio Jacob
Adágio para o Silêncio, Luís Giffoni

2003

Categoria Contos e Crônicas
Pequenas Criaturas, Rubem Fonseca
O Menino de São Benedito e outras Crônicas, Luiz Nassif
São Paulo/Brasil, Fernando Bonassi

Categoria Romance
Dias e Dias, Ana Miranda
No Coração das Perobas, Domingos Pelegrini
Nove Noites, Bernardo Carvalho

2004

Categoria Contos e Crônicas
O Vôo da Madrugada, Sergio Sant’ Anna
Montanha Russa, Martha Medeiros
Pequenos Amores, José Roberto Torero
Mínimos, Múltiplos, Comuns, João Gilberto Noll

Categoria Romance
Mongólia, Bernardo de Carvalho
A Margem Imóvel do Rio, Luiz Antônio de Assis Brasil
Budapeste, Chico Buarque de Holanda

2005

Categoria Contos e Crônicas
Urgente é a Vida, Alcione Araújo
Paraísos Artificiais, Paulo Henrique Britto
Típicos Tipos, Frei Betto
Histórias Mirabolantes de Amores Clandestinos, Edgard Telles Ribeiro
Arquitetura do Arco-Iris, Cíntia Moscovich

Categoria Romance
Vozes do Deserto, Nélida Piñon
Lorde, João Gilberto Noll
O Fotógrafo, Cristóvão Tezza

2006

Categoria Contos e Crônicas
Contos Negreiros, Marcelino Freire
Histórias Mal Contadas, Silviano Santiago
A Hora Extrema, Mário Araújo

Categoria Romance
Cinzas do Norte, Milton Hatoum
Menino Oculto, Godofredo de Oliveira Neto
Meninos no Poder, Domingos Pellegrini
Olho de Rei, Edgard Telles Ribeiro

2007

Categoria Contos e Crônicas
Resmungos, Ferreira Gullar
A Casa da Minha Vó e Outros Contos Exóticos, Artur Oscar Lopes
O Volume do Silêncio, João Anzanello Carrascoza

Categoria Romance
Desengano, Carlos Nascimento Silva
Vista Parcial da Noite, Luiz Ruffato
Pelo Fundo da Agulha, Antônio Torres

2008

Categoria Contos e Crônicas
Histórias do Rio Negro - Vera do Val
A Prenda de Seu Damaso e outros Contos - Jorge Eduardo Pinto Hausen
Fichas de Vitrola & Outros Contos - Jaime Prado Gouvêa

Categoria Romance
O Filho Eterno - Cristovão Tezza
O Sol se Põe em São Paulo - Bernardo Teixeira de Carvalho
Antonio - Beatriz Bracher

http://revistalingua.uol.com.br/textos.asp?codigo=11857

Correções e aditamentos do VOLP

http://www.academia.org.br/abl/media/Encarte_VOLP_5_Edicao_web.pdf

"Meu único desejo é um pouco mais de respeito para o mundo, que começou sem o ser humano e vai terminar sem ele - isso é algo que sempre deveríamos ter presente" - Claude Lévi-Strauss, ao receber o 17o Prêmio Internacional Catalunha

http://noticias.uol.com.br/ultnot/internacional/2009/11/03/ult1859u1791.jhtm [em 3/11/2009]

Andei ressucitando meu twitter. Conforme as pessoas vão participando mais a coisa começa a ficar mais divertida.

Ao reler o Manifesto Futurista, me deparo com isto: "Nós queremos glorificar [...] as belas idéias pelas quais se morre [...]". É muito bonito. Mas será que ainda exista quem possa morrer para defender uma idéia nos dias de hoje?

Escrita em espelho :D

http://www.awayart.com/reversed-words.php

Queria muito ter ido jogar coisas aos peixes. Infelizmente não estou nada bem de saúde de volta. Pensei que ia dar tudo bem, mas mesmo que a arrancada foi boa o carro falhou. Me sinto igual ao corredor brasileiro :(

Leituras...

BURKE, Jason. Al-Qaeda: a verdadeira história do radicalismo islâmico. Trad. Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2007.

Será que compensa?

Professores nos dias atuais: desabafando

As notícias mostram o quanto a escola está longe da sociedade. A mulher, se for professora, terá que ser diferente de tudo o que a sociedade valoriza em uma mulher. Sim, se a amante do político posa nua isso é bonito. Se a integrante do MST posa nua isso é bonito e etc etc. Mas se a professora fizer isso é feio por quê? Qual a razão de ser bonito em todas as esferas menos na mulher que é professora. É claro que sabemos. Se a mulher quiser ser professora ela terá de abrir mão de tudo. Terá que se isolar dos valores da sociedade e fazer de conto que vive num convento, que é pura e que não tem sua vida sexual. É claro que isso se estende aos homens de uma forma bem mais sutil. Imagina só. Falar pros alunos usarem camisinha é legal né. Os professores mesmo usarem daí é feio. A escola não tem mais como dar uma educação de verdade. Ela não irá inserir a pessoa na sociedade, na cidadania e coisa e tal se vive num mundo paralelo, longe da realidade... :(

Discriminação com professoras moderninhas

Tiffany Shepheard, professora de biologia na Flórida, posou para uma revista de biquini. Após a divulgação ela foi demitida e não conseguiu mais emprego como professora. Daí entrou para o mercado de filmes pornôs como Leah Lust.

http://terratv.terra.com.br/especiais/noticias/4416-247144/professora-demitida-vira-atriz-porno-nos-eua.htm

Aqui no Brasil a coisa não é diferente dos EUA. Professora de criancinhas dança “Todo Enfiado”, não para as crianças, nem em horário de aula, mas é demitida e é prejudicada de todas as formas. Agora, por que é feio quando professoras posam de biquini ou dançam pagode apenas por serem professoras? Um absurdo. Se estivessem em outra profissão aplaudiriam de pé. Talvez se fossem modelos ou sei lá o quê. Mas por ser professora fazem isso? PQP. Olha o preconceito estampado e descarado aí.

Vencedores do 1º Concurso TibiaSpace

Compartilhar experiência no Tibia

Sabe calcular para descobrir qual o level ideal para compartilhar experiência? É assim
divide 2 por 3, multiplica pelo level do char mais alto da party, soma +1 e esse é o resultado.

Exemplo:
Meu amigo é level 109...
2:3 x 109 + 1 = 73
É preciso ser level 73 para dividir experiência com ele. Simples, não?

Fui sábado à noite assistir ao Divã no Cine Santana. Gosto de eventos assim, que prestigiam o cinema nacional.

Segundo dia de treino foi legal. Transpirei muito. Vou verificar as correspondências eletrônicas e tenho a surpresa do convite para o Festivale. Caramba, o ano está acabando.

Acordei cansado. Não dormi direito. Fiquei triste com o fracasso do jogo apesar de contente em relação a várias mudanças nos últimos dias.

Hoje minha experiência com o Ungreez foi frustante. Achei que daria conta no level 94, skill 86/80, mas a verdade é que ficou muito apertado. Quase amarelei o bicho, mas estava longe do vermelho e das 400 great health potion que levei só restavam 77, também levei uma bp de bp de mana e ela foi pra metade. Nessa brincadeira perdi mais de 50 mil gp. Fiquei muito triste e desanimado, porque tenho certeza de que seria possível. Mas, com certeza, era melhor ter um druid pra se concentrar mais no exori gran.

Hoje foi meu primeiro dia na academia. Achei muito legal. Vou ter que ter muita garra no começo, porque os começos é que é a parte mais difícil. Depois é só manter o ritmo e não desanimar.

Sim. Vou retornar às atividades físicas. Talvez ainda reste uma esperança.

Começa hoje uma nova temporada do blog. Vamos torcer para que esta fase seja ainda melhor. Grande abraço